A The Secret c. film teljes szövege magyarra fordítva
A Titok, azaz a "The Secret" című film felfedi az univerzum Nagy Titkát. A Titkot, mely századokon keresztül vándorolt, hogy elérjen hozzád is, hogy az egész emberiség javát szolgálhassa. Ez a Titok, a mindenség Titka - a titok a végtelen boldogsághoz, egészséghez, pénzhez, kapcsolatokhoz, szerelemhez, fiatalsághoz: mindenhez, amire vágysz. Ebben a bámulatos filmben minden információt megtalálsz ahhoz, hogy megérthesd és megélhesd a Titkot. Most először a történelem során, a világ vezető tudósai, írói, filozófusai, felfedik Neked azt a Titkot, amely véglegesen megváltoztatta mindazok életét, akik valaha is tudtak erről. Hogy csak néhány példát említsünk, Plató, Newton, Beethoven, Shakespeare, Einstein. Most te is megtudhatod a Titkot. És ez örökre megváltoztathatja az életed!
A Titok c. könyv itt rendelhető meg: KATTINTS IDE!
A film magyar változata pedig itt: KATTINTS IDE!
A Titok c. film eredeti, angol nyelvű változata megrendelhető a legtöbb online internetes DVD áruházból, vagy letölthető a Secret hivatalos honlapjáról, innen:
További információk a titok.lap.hu oldalon!
A Titok c. dokumentumfilmet 2006-ban forgatták. Titok c. könyv (Írta: Rhonda Byrne) az Édesvíz kiadónál 2007. szeptemberében jelent meg, a film pedig magyarul 2008-ban jelent meg DVD-n.
Az Interneten sok helyről illegálisan letölthető a film, és található magyar fordítás (felirat) is, erről azonban az a véleményünk, hogy a szerzők megérdemlik azt a kevés összeget a legális példányért, ez egy olyan anyag, ami sokkal-sokkal többet ér annál, mint amit kérnek érte.
Az alábbiakban olvashatjátok a film egyik legjobban sikerült fordítását, melyért külön köszönet illeti az ahogyerzed.hu portált, és köszönjük Sárecz Ivinek, hogy megosztotta velünk a lefordított szövegeket!
Az film szövegének részeit fejezetenként tagolva itt olvashatjátok (sorrendben érdemes kezdeni :)
A titok - 1. rész
A titok - 2. rész
A titok - 3. rész
A titok - 4. rész
A titok - 5. rész
A titok - 6. rész
A titok - 7. rész
A titok - 8. rész
A titok - 9. rész
A titok - 10. rész
A filmhez egyik látogatónk közzétett egy saját készítésű feliratot, melyet a blogjában érhettek el, ide kattintva:
A titok film magyar felirata
A "The Secret" c. film első 20 percét itt is meg lehet nézni (ez az eredeti változat, angolul van, és CSAK AZ ELSŐ 20 PERC!!!)
További videókat találtok itt:
A "The Secret" c. film szereplői (a megjelenés sorrendjében):
- Bob Proctor (filozófus)
- Dr. Joe Vitale (metafizikus)
- John Assaraf (vállalkozó)
- Loral Langemeier (pénzügyi stratéga)
- Marie Diamond (Feng Shui tanácsadó)
- Rev. Dr. Michael Beckwith (látó)
- Jack Canfield (szerző)
- Bob Doyle (szerző)
- Mike Dooley (író)
- Esther Hicks (tanár)
- Bill Harris (terapeuta)
- Dr. John Hagelin PHD (quantumfizikus)
- Dr. John F. Demartini (filozófus)
- Fred Alan Wolf (quantumfizikus)
- Dr. Denis Whitley (pszichológus)
- James Arthur Ray (filozófus)
- David Shrimer (befektető, tanár)
- Marci Shimoff MBA (szerző)
- John Grey (pszichológus)
- Lee Brower (tanár)
- Lisa Nicholes (szerző)
- Dr. Ben Johnson (orvos)
- Cathy Goodman
- Morris E. Goodman (a "csodaember")
- Hale Dwoskin (szerző)
- Neale Donald Walsch (szerző)